Una provincia con un afluente migratorio inmenso, donde las fronteras siempre fueron y serán porosas. No se puede hablar de una identidad de Misiones sin interpretarla en la urdimbre cultural que nos identifica. Desde los guaraníes dueños originales de estas tierras coloradas, hasta esas golondrinas que celebramos en septiembre, pasando por cada uno de nuestros límites territoriales donde los vecinos y los misioneros compartimos patio, mate y tereré.
Itálicas cuestiones en la tierra colorada
Porque La Sfogliatella es un medio ítalo-argentino y la temática que convoca este artículo son las celebraciones entorno a la italianidad que se desarrollaron en Misiones, -tierra que supo albergar a los tanos y cuyos descendientes se organizaron en asociaciones y colectividades-, hoy te contamos cómo festejaron y conmemoraron el Día del Inmigrante.
El 5 de septiembre la Capital del Monte dio inicio a la Fiesta Nacional del Inmigrante en su edición Nº 44. Oberá brilló con la multiculturalidad que traen consigo las golondrinas primaverales. Para inaugurar este multitudinario evento, se realiza un desfile donde las 14 colectividades que participan de la Fiesta, caminan sobre las calles obereñas dirigiéndose al Parque de las Naciones para dar inicio oficial a la festividad. Y por supuesto que los italianos son partícipes de este momento.
Conversamos con Irma “Lela” Bregangolo, descendiente del Véneto e histórica miembro de la Colectividad Italiana de Oberá. “Nuestra colectividad tuvo empuje y mucho trabajo detrás. A los más grandes, nos están dejando orgullosos con todo lo que hacen los jóvenes. Personalmente preparé una carroza pequeña con un parralcito, girasoles, maíces, limones y unos toneles. Todo como es en La Toscana. Repartíamos cuadraditos de polenta a lo largo del desfile. Y nuestro cuoco Juan Martín Pace los servía con salsa. Hay fuerzas renovadas en la colectividad. Además de Il Giardino d’Italia, ballet de la colectividad, está trabajando con mucho entusiasmo. Lo comencé yo hace muchos años y cada vez está mejor”. Allí también tuvo representación la región de Emilia Romagna de la mano de la Asociación Nettuno de Oberá. Con una carroza tipo sorrentina, porque Italia es toda una, repartiendo limoncello casero. Alejandro Forni, su presidente, dijo lo siguiente: “Nos pareció una buena idea poder compartir limoncello con los asistentes al desfile inaugural de la Fiesta Nacional del Inmigrante, que siempre se cuentan por miles”.
Y añadió: “Previo a ello también se trabajó, como asociación perteneciente a la Colectividad Italiana, en la puesta en valor de nuestra casa típica dentro del predio del Parque. Entre ellas, tareas relacionadas con la gastronomía, las mejoras edilicias y de mobiliario de la misma se cuentan entre las muchas actividades que realizamos. Además al inicio de la Fiesta del Inmigrante, confeccionamos camisetas con el logo de la asociación, y las usamos para desfilar junto a los estandartes y banderas tanto de la región como la tricolore”.
Celebrando la italianidad en Misiones
Desde la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos de Posadas, comentaron a este medio que fueron invitados a participar del acto oficial del Día Del Inmigrante el 5 de septiembre, en la plazoleta 9 de Julio de la ciudad de Posadas. Allí estuvieron presentes el presidente Marino Bruni junto a la bandera de ceremonias portada por Hugo Carabio, estudiante de la Scuola San Francesco D’Assisi.
En Apóstoles la italianidad también se celebró a lo grande en el marco del Día del Inmigrante. José Stevenson es parte de la asociación italiana de la capital de la yerba mate y dijo: “Realizamos un almuerzo para celebrar este día, con la convocatoria para todos, abierta a quien quiera asistir a través de una tarjeta con un costo que cubría costos y juntando fondos para la Colectividad Italiana de Apóstoles. Conformamos un menú: cappelletti de ricotta y otros de calabaza, tenían los colores de la bandera italiana. También realizamos tagliatelle, ragú, salsa blanca y mucho queso rallado. Entre las bebidas teníamos limoncello casero que hicimos en meses anteriores. Y había mesa dulce con postres típicos que llevaron los invitados a modo de colaboración, para compartir. Tuvimos 70 comensales, fue un día de mucho trabajo y disfrute en familia”.
De punta a punta
En Eldorado, el 1ero de septiembre se realizó un acto inaugural de los festejos que se dan por el aniversario 104 de la ciudad. Allí participaron representantes de las diferentes colectividades que han tenido inmigrantes en suelo misionero. Incluyendo la Asociación Italiana de Alto Paraná, con un homenaje Edgardo Buiosella, ex presidente de la asociación y miembro de gran valor. También se realizó una sfilata denominada “Paseo de los Inmigrantes” el domingo 8 de este mes. Los italianos de Eldorado estuvieron presentes allí con sus trajes típicos italianos, banderas, estandartes “fue una fiesta muy linda y emotiva”, aseguró Alejandra Falsone miembro de la asociación.
La Famiglia Trentina de Eldorado participó del desfile de inmigrantes que se realizó en la ciudad. “Ahora estamos organizando un té bingo para el 14 de septiembre en el kilómetro 2. Estamos sumando más descendientes del Trentino a nuestra asociación y a cualquier italiano que quiera participar de este espacio y colaborar con nosotros”, aseguró Isabel Asson miembro de este espacio. Otra región italiana que tuvo lugar en el Paseo de los Inmigrantes fue el Piemonte de la mano de Horacio Alignani.
Por otro lado, Silvana Giménez, miembro de la Colectividad Italiana de Jardín América, indicó a La Sfogliatella que junto a los socios de ese espacio participaron del lanzamiento de la trigésimo segunda edición de la Fiesta Provincial “Las Raíces“. Evento en el que incluyeron la venta pizzas al paso.
