Aprender un idioma tiene múltiples beneficios. Es cierto, puede ser difícil al principio pero, con las técnicas adecuadas, el proceso será más sencillo ¡e incluso divertido! En la nota de hoy, te contamos cómo podés aprender italiano (y no abandonar en el intento).
Estudiar italiano, ¿una tarea imposible?
Para quienes tienen sangre italiana y crecieron inmersos en un ambiente de italianidad pura, comprender y dominar la lengua de sus ancestros ha sido siempre un deseo (y hasta casi un deber). Algunos logran aprender el italiano a muy temprana edad, a otros se les despierta la inquietud en la adolescencia o incluso en la adultez. Por supuesto, también están aquellos que se embarcan en la aventura de sumergirse en la dulce melodía del italiano cuando pisan por primera vez la tierra de sus antepasados y los que no tienen ningún tipo de vínculo con Italia pero igual quieren descubrir otra lengua.
Con menor o mayor grado de dificultad adentrarse en la gramática y expresiones idiomáticas de un nuevo idioma siempre implica un desafío. Afortunadamente, hoy en día hay infinidad de recursos para que esa tarea sea más llevadera e incluso divertida. La lengua del Dante, de la poesía y de la pasión no es para cualquiera, es cierto, pero con las herramientas correctas sin dudas será una experiencia gratificante y enriquecedora.
Para empezar, definí tus objetivos y cuál es tu motivación para aprender un nuevo idioma
Antes dijimos que muchas personas eligen estudiar el italiano porque era la lengua madre de sus abuelos o antepasados. Es fundamental que, antes de comenzar con el estudio, definas tus objetivos de forma clara y precisa. ¿Querés aprender italiano para viajar y poder comunicarte con los lugareños? ¿Aspirás a obtener un certificado oficial de nivel? ¿Te gustaría leer obras literarias en su idioma original? ¿Querés entablar una conversación con extranjeros? Conocer tu motivación te va a ayudar a elegir el enfoque adecuado para tu aprendizaje y te permitirá mantener la constancia a lo largo del camino.
Prestá atención a la fonética y a la pronunciación
El italiano es un idioma que tiene muchas similitudes con el español. Sin embargo, existen algunos sonidos y reglas de pronunciación que pueden resultar desafiantes. Por eso, es útil que desde el principio prestes atención a la fonética, el sonido de las palabras y la cadencia. Escuchar podcasts puede ser de gran ayuda para llevar a cabo esta tarea. Algunos recomendados: “Italia 360º“, “News in Slow Italian“, “Coffee Break Italian“.
También vas a encontrar miles de videos en YouTube que te van a permitir comprender mejor cómo suena tal o cual palabra. Te sugerimos buscar en la aplicación términos como “pronunciación en italiano” o “lecciones de fonética en italiano”.
Ampliá tu vocabulario
Aprender vocabulario es una parte fundamental del proceso de aprendizaje de cualquier idioma. En el caso del italiano, existen algunas estrategias que pueden ayudarte a ampliar tu léxico de forma efectiva:
– Utilizá tarjetas de vocabulario: Esta técnica tradicional es una forma eficaz de memorizar palabras y frases nuevas.
– Leé textos en italiano: La lectura te permite incorporara una gran variedad de palabras y expresiones en contexto.
– Escuchá música en italiano: Esta actividad te ayudará a familiarizarte con la pronunciación natural del idioma y a aprender nuevas palabras de forma natural. (Acá te dejamos un link a la playlist de Sanremo 2024).
– Utilizá aplicaciones de aprendizaje de idiomas: Existen numerosas aplicaciones que te permiten aprender vocabulario de forma interactiva y divertida. Algunas de ellas son Duolingo, Babbel y Busuu.
¿Películas o series? ¡Mejor en italiano!
A lo dicho anteriormente, hay que sumar las series y las películas. Hoy en día es posible ver contenido audiovisual en idioma italiano y subtítulos en español (si es en italiano mejor así aprendés aún más). De esta manera, vas a familiarizarte con la pronunciación, aprender nuevas palabras y disfrutar de un contenido entretenido. En Netflix y Amazon Prime vas a encontrar muchos films de origen italiano pero también en YouTube hay algunos clásicos.
El paso siguiente es ver todo eso sin subtítulos y comprender lo que está pasando.
Empapate de la cultura italiana
Italia es mucho más que la pasta y las pizzas. Italia tiene una cultura impresionante y muy atractiva, un abanico de arte, literatura, gastronomía e historia que hace de este un país único y muy rico. De todo eso se puede aprender y descubrir; cuanto más se comprenda la cultura italiana, más conectado se sentirá uno con el idioma. Si te gusta la cocina, buscá recetas originales de las distintas regiones; si disfrutás de la literatura, zambullite en los textos de Dante Alighieri, Giovanni Boccacio, Italo Calvino y, más acá en el tiempo, Umberto Eco, Andrea Camilleri, Alessandro Baricco, Antonio Manzini o Cesare Pavese.
Participá en actividades de la colectividad
Argentina se destaca por ser uno de los países con mayor número de descendientes de italianos. En todas las provincias del país hay al menos una sociedad italiana perteneciente a alguna región de Italia. Buscá eventos y actividades locales relacionados con la cultura italiana, como clases de cocina, bailes tradicionales o proyecciones de cine italiano. Estas experiencias te brindarán una comprensión más profunda del idioma y la cultura. ¡En nuestra sección “eventos” siempre publicamos noticias vinculadas con las diferentes actividades que la colectividad lleva a cabo en el país!
Si conocés gente que ya habla el idioma italiano (si son nativos aún mejor), ¡juntate a conversar! Eso te va a ayudar a perfeccionar tu pronunciación, sin temor a equivocarte, y a charlar sin miedos ni prejuicios en un ambiente informal y cómodo. En algunas ciudades incluso existen grupos que se juntan en algún bar o centro cultural semanalmente (o al menos dos veces por mes) para charlar en otros idiomas. (Un ejemplo es Mundolingo pero hay mucho más).
Viajá a Italia
Por supuesto, no hay mejor manera de aprender italiano que ir al país donde se habla. Hacer un viaje a Italia no es sencillo pero sin dudas será una experiencia inolvidable. Experimentá la belleza de sus ciudades, la calidez de su gente y la riqueza de su cultura. Desde las calles adoquinadas de Roma hasta las pintorescas costas de la Toscana, Italia ofrece una variedad de experiencias que te ayudarán a mejorar tus habilidades lingüísticas mientras te adentrás en la vida cotidiana italiana.
Una vez que estés allá, no te limites a los destinos turísticos. Explorá los mercados locales, unite a eventos comunitarios y hacé amigos italianos. Cuanto más te involucres en la vida cotidiana italiana, más oportunidades tendrás de practicar el idioma en situaciones reales.
Aprender italiano puede ser una aventura emocionante y gratificante. Con esfuerzo, dedicación y los recursos adecuados, vas a poder alcanzar tus objetivos y dominar la lengua de Dante.